Ken Henderson, Chanceler do Nordeste e vice-presidente sênior de aprendizado, conversou com as notícias em uma conversa virtual de 30 minutos na quarta.
Abaixo está uma transcrição da conversa completa.
Esta transcrição foi editada por comprimento e clareza.
The Huntington News: Northeastern está se movendo para o tratamento da Covid-19 como uma endêmica em vez de uma pandemia.Como essa decisão foi tomada?O que levou ao nordeste de fazer essa troca neste semestre?
Chanceler Ken Henderson: O que ficou muito claro durante a pandemia e, nos últimos seis meses, é que o Covid-19 infelizmente estará conosco para o futuro próximo.Portanto, isso significa que, de uma forma ou de outra, o vírus circulará dentro da população do mundo por pelo menos um período de tempo, mas provavelmente por um longo período de tempo.E isso então significa que é improvável que realmente livrem o planeta do Covid-19.E, portanto, ele se move para uma fase endêmica - é um vírus com o qual temos que lidar continuamente, provavelmente de maneira sazonal de maneiras semelhantes que realmente lidamos com o resfriado e a gripe, outras doenças respiratórias.
HN: Como você definiria "endêmico"?
Henderson: vocêm vírus se torna endêmico quando terá uma prevalência consistente em todo o mundo e não desaparecerá no futuro próximo.No passado, conseguimos lidar com alguns, como a varíola era uma pandemia, que então foi realmente eliminada.Mas então muitos outros vírus, incluindo alguns outros coronavírus, agora são endêmicos, o que significa que eles estão constantemente circulando dentro da população.
HN: Você diria que o Northeastern está atualmente tratando o Covid-19 como endêmico ou está se movendo para o tratamento da Covid-19 como endêmica?
Henderson: Podemos entrar no tipo de nomenclatura pedante aqui, mas a maneira como estamos lidando com isso é que estamos aprendendo a conviver com isso de uma maneira muito mais normalizada.Eu colocaria [assim] em vez de me preocupar muito com as palavras que cercam isso porque você pode usar pandemia e endêmica em termos da escala atual do vírus, como o quanto há por aí.Em vez de [se preocupar com a nomenclatura], está mais falando, como lidamos com o vírus em nossa circunstância atual e garantir que estamos gerenciando -o adequadamente.
HN: Em um e -mail para os alunos Jan.7, você anunciou o fechamento de moradias de bem -estar para estudantes que testam positivos neste semestre.Os alunos expressaram preocupações sobre viver com colegas de quarto que testaram positivo para o Covid-19;Como você abordaria as preocupações dos alunos?
““
Eu empatio com indivíduos que têm preocupações com isso, mas o jogo mudou com vacinas e boosters no local e uma variante menos grave que domina as infecções.”
- Ken Henderson
Henderson: As preocupações são completamente compreensíveis.E realmente o que estamos olhando - e isso não é apenas [no] nível individual, mas no nível da escala de saúde pública - é uma mudança de mente para o local onde haverá um risco de infecção, mas o risco de gravedoença é muito baixa. And that is completely understandable, and Eu empatio com indivíduos que têm preocupações com isso, mas o jogo mudou com vacinas e boosters no local e uma variante menos grave que domina as infecções.Dois anos atrás, 18 meses atrás, era tudo sobre tentar diminuir as transmissões o mais baixo possível.Agora isso não é uma estratégia eficaz, porque é um vírus tão transmissível.
As indicações atuais estão entre um terço e meio do você.S.A população será ou será infectada pelo Omicron até o final de fevereiro.Portanto, a capacidade de poder parar isso é relativamente limitada e, portanto, precisamos, como sociedade, começar a lidar com essa preocupação.
HN: Há também estudantes preocupados com pessoas que são imunocomprometidas ou têm outros fatores de risco em jogo.Em um e -mail Jan. 13, you said ““The university is prepared to accommodate the highest risk students in rare instances.”Como são essas acomodações?Que processo os alunos devem esperar para obter essas acomodações, se necessário?
Henderson: Nosso foco número um em toda a pandemia tem sido a segurança.A segurança primeiro tem sido a nossa estrela do norte e continua a ser nossa estrela do norte.Para esses indivíduos, sejam eles professores, funcionários, estudantes, há acomodações e flexibilidade no lugar.
Portanto, para os alunos que exigem acesso a essa moradia, eles apenas entrariam em contato com nós, eles podem entrar em contato com a vida da residência, passar pela RA se houver uma preocupação e, em seguida, sua preocupação seria considerada através da vida da residência.vocêm exemplo seria um indivíduo imunocompromizado cujo colega de quarto havia testado positivo.Se essa pessoa realmente for imunocomprometida e em risco, mudaríamos esse indivíduo para moradia de emergência.
HN: O aluno que está em risco ou o aluno que testou positivo seria realocado?
HENDERSON: provavelmente seria o aluno que estava em risco que nos movemos.Não é moradia de bem -estar - é um alojamento de uso de emergência.Dependeria da instância específica, mas é por isso que não é moradia de bem -estar.Não é o mesmo que fizemos no passado quando todos foram tratados da mesma forma.É muito mais adaptado às necessidades do aluno.
HN: Existe um alojamento específico reservado para essa moradia de emergência, em caso afirmativo, quantas camas?
Henderson: Há uma habitação específica reservada para essa função.Eu não tenho números específicos em mãos, mas dezenas de dezenas de camas estão disponíveis.
HN: Em conjunto com o fechamento de moradias de bem -estar, a universidade se afastou de entregar comida para as pessoas isoladamente.Por que essa decisão foi tomada?
HENDERSON: Quando começamos a gerenciar a pandemia de uma maneira diferente, acho que uma questão clara aqui é sobre a recompensa de risco entre ter uma experiência funcional totalmente aberta para todos os alunos - o que é obviamente o que prometemos e queremos entregar - versusgarantir que o campus seja, é claro, tão seguro quanto humanamente possível.
Vacinas e boosters, que exigimos, agora estão no lugar.Temos efetivamente uma comunidade totalmente vacinada e impulsionada.Isso significa que - e sabemos isso com muita clareza - que o risco de doença grave é muito reduzido e certamente dentro da demografia da população estudantil, o risco é muito, muito baixo de doenças graves se você for vacinado e impulsionado.
““Você tem um equilíbrio entre a transmissibilidade [de Omicron], que é muito, muito alta, e as restrições que teríamos que colocar para realmente reduzir significativamente a transmissão, [o que] seria, eu acho que maisrestritivo do que a população gostaria.”
- Ken Henderson
Isso deve ser pesado contra as restrições que poderíamos colocar no lugar para reduzir a transmissão.Então, no passado, teríamos restrições bastante rígidas, como moradia de isolamento, como restringir o acesso a edifícios.Essas restrições mudaram, como você viu, com o tempo;Às vezes, aumentamos as restrições e, às vezes, diminuímos as restrições, dependendo do estado da pandemia.
Você tem um equilíbrio entre a transmissibilidade [de Omicron], que é muito, muito alta, e as restrições que teríamos que colocar para realmente reduzir significativamente a transmissão, [o que] seria, eu acho que maisrestritivo do que a população gostaria.
Tentamos o tempo todo para obter um equilíbrio entre ter um campus normalizado totalmente aberto e funcional, se você quiser, e depois o risco associado a ele, e esse risco continua a mudar.
Outra coisa que mudou significativamente com o tempo é o uso e a disponibilidade de tratamentos clínicos para covid-19.Agora temos uma lista de tratamentos diferentes para vários indivíduos diferentes em vários estágios da doença e, portanto, isso também reduz o risco de hospitalização.
Então, quando você equilibra todas essas coisas juntas, estamos reduzindo - novamente, não totalmente -, mas estamos reduzindo restrições e políticas à medida que somos capazes de gerenciar a doença.
HN: Existe algo para garantir que os alunos que testem positivos não estejam comendo em salões de jantar, ou é o sistema de honra?
HENDERSON: Até onde eu sei, não há nada no lugar.As instruções são muito claras;você não tem permissão para fazer isso.Esperamos que a comunidade siga os padrões que estabelecemos muito claramente para eles, mas também direi que todo mundo que testa positivo recebe instruções muito claras sobre o que são e não têm permissão para fazer.Esperamos que os indivíduos cumpram por aqueles.
HN: Se há algo que a pandemia nos mostrou, é que ninguém sabe onde estaremos em algumas semanas ou meses.Com isso em mente, quais são os planos para se veremos um grande aumento nos casos?O nordeste voltaria a voltar online?
Henderson: Primeiro de tudo, estamos sempre prontos para girar, e fizemos isso várias vezes durante a pandemia.Embora tenha sido um ano realmente desafiador para a comunidade, a comunidade respondeu notavelmente bem - professores, funcionários, alunos, pais, todos os nossos stakeholders, nossos parceiros - realmente demonstraram uma tremenda flexibilidade, pois a pandemia mudou e evoluiu de ir de irTodo o caminho para remotar [aprendizado] em 2020 e depois voltar totalmente pessoalmente no outono de 2020.
““As taxas de infecção sozinhas - então o número de infecções - não é mais a métrica que consideramos como o tipo de métrica dominante em relação a onde a pandemia está.Realmente diminui a doenças graves.”
- Ken Henderson
Estamos sempre prontos e preparados para mudar à medida que as mudanças pandêmicas.Esperamos muito que a vida volte a alguma forma de normalidade, mas pensamos que o verão passado também, as coisas pareciam estar em uma boa faixa.Com o vírus, temos que respeitar que as mudanças podem vir rapidamente.Então, estamos prontos;Se precisarmos girar, então faremos isso.
As taxas de infecção sozinhas - portanto, o número de infecções - não é mais a métrica que consideramos como a métrica dominante em relação a onde a pandemia está.Realmente diminui a doenças graves.
Se isso mudasse, então giraríamos e mudaríamos para garantir que a prioridade número um o tempo todo seja a segurança em todos os nossos campi.
HN: Muitas das mudanças nas regras e práticas no campus têm efeitos profundos em funcionários de estudantes, como assistentes residentes e embaixadores da Husky.Ouvimos de alguns alunos que eles se sentem surpresos porque não foram consultados na criação dessas mudanças.Haverá algum esforço para incluir estudantes em conversas no futuro?
Henderson: é um pouco difícil de falar, a menos que seja específico sobre essa pergunta, porque há tantos trabalhadores com Ras e embaixadores da Husky, etc..O que vemos é que muito - e isso não é uma desculpa - operacionalmente como as coisas funcionam em muitos casos, as mudanças pandêmicas tão rapidamente que estamos trabalhando com especialistas saindo e conhecimentos internos em termos de como realmente lidamos e melhor respondemospara a pandemia.Tentamos ser o mais rápido possível, e tentamos obter as vozes dos alunos nisso e talvez tenhamos que fazer um trabalho melhor, garantindo que capturemos isso à medida que avançamos.Mas a velocidade das mudanças que vimos e a velocidade da comunicação tem sido algo que tentamos estar à frente e às vezes isso significa não incluir todas as partes interessadas.
vocêm bom exemplo disso seria com omicron.Não era uma coisa e, no final de novembro, a dezembro, tivemos que criar planos para o que faríamos no semestre da primavera.Queríamos divulgar essas informações antes do intervalo para que as pessoas pudessem planejar.Estávamos tomando muitas decisões para o que iria acontecer em um mês com base nas projeções e na melhor ciência que tivemos, então às vezes isso significa que nos movemos rapidamente.Definitivamente, queremos capturar as vozes dos alunos sempre que pudermos e, se precisarmos fazer um trabalho melhor nisso, esse é um bom feedback para nós.
HN: Viver através de uma pandemia tem algumas consequências graves de saúde mental. We understand that there are groups and offices on campus to address mental health, but some students have been wondering if there are any steps being taken to promote student mental health or those offices more?
HENDERSON: Primeiro de tudo, essa é uma das razões para a universidade adotar uma posição bastante positiva sobre viver com o vírus e tentar voltar a um nível de normalidade o máximo possível.Reconhecemos que os alunos querem a experiência completa da faculdade e queremos entregar isso o máximo que pudermos, e obviamente da maneira mais segura que podemos, e isso certamente ajudará, acreditamos, [com saúde mental].
Com relação aos serviços para saúde mental: por isso expandimos os serviços vocêHCS, aconselhando serviços no solo.Há [e -mail protegido], o que eu acho que é um recurso fantástico.Eu realmente incentivo os alunos a testar isso e procurar ajuda nesse recurso, é 24/7.
Trabalhamos com grupos de estudantes no campus em um modelo realmente deliberado.Então, Christine Civiletto, que lidera a vocêHCS como conselheira, tem trabalhado realmente diligentemente com grupos de estudantes para integrar seu trabalho de maneira mais ampla no campus.
Esperamos que você veja mais comunicações sobre saúde mental, notícias sobre saúde mental, destacando a saúde mental para a universidade, em todos os aspectos, seja em pesquisa, seja em recursos.
Para aquelas pessoas que estão no campus de Boston, deliberadamente nos esforçamos em mais visibilidade para os recursos de saúde mental no campus.Portanto, mais eventos em que representantes dos vocêHCs estão presentes, esses dias de bem -estar associados, etc..Para que estamos tentando ser mais públicos ao nosso redor e mais visíveis ao nosso redor.
HN: A universidade está planejando fornecer escritórios do campus como o vocêHCS ou a RDC algum recurso e treinamento para trabalhar melhor com os alunos que são deficientes ou imunocomprometidos e podem estar enfrentando desafios extras por causa da pandemia?
Henderson: Sim, absolutamente.Você os mencionou.Se houver problemas específicos que precisam ser abordados individualmente, a RDC é o lugar para ir em termos de acomodação a ser necessária e como podemos entregar isso.
Estou muito orgulhoso e humilhado com a resposta da comunidade ao corpo docente e nossa equipe e todas as unidades e quão flexível e resiliente nosso corpo discente tem estado nesse espaço.Acho que resolvemos uma infinidade de problemas que [não poderíamos ter imaginado alguns anos atrás e continuaremos a fazer isso.
Portanto, os alunos que precisam de acesso ou conselhos através de vocêHCs ou RDC ou serviços disponíveis para eles.Absolutamente.Além disso, gostaria de colocar um grito para [email protegido], nosso recurso on -line de saúde mental, que foi, eu acho, um grande sucesso e recurso para muitos estudantes.Os indivíduos também podem usar isso para serviços de aconselhamento e um modelo de telessaúde.
Read other Q&As
Q&A: President Aoun discusses returning to Northeastern, diversity issues
Q&A: President Aoun discusses Northeastern’s diversity goals with The News
Q&A: Senior Vice Chancellor for Student Affairs on fall student life
HN: As Northeastern shifts its focus to severe illness rather than case count, are there any plans to change the university’s COVID-19 dashboard and what data is displayed there?
Henderson: Na verdade, temos as informações sobre hospitalizações que estão lá.Não muda muito, felizmente.Você provavelmente viu que tivemos uma hospitalização gravada no ano passado e [2.389] positivos, algo assim.
Eu acho que há a pergunta mais ampla sobre a utilidade do painel, porque você provavelmente já viu, houve algumas universidades que removeram o painel.Não pensamos que ainda estamos lá.Achamos que é realmente uma ferramenta útil para contar à comunidade do campus sobre a prevalência.Embora não seja a força motriz para a tomada de decisão, ainda é um ponto de dados que é útil para nós.Então, continuaremos a usar o painel no futuro próximo, mas provavelmente não adicionaremos muito a ele em termos de novos dados.
HN: Você se referiu ao Nordeste como uma comunidade totalmente vacinada.Os dados para vacinas no painel de testes da universidade não mudaram desde setembro e não refletem nada sobre quantos alunos concluíram o requisito de reforço.Existe alguma informação sobre quantos alunos estão em conformidade?Existem planos para adicionar isso ao painel?
Henderson: Provavelmente devemos adicionar isso ao painel.Estamos na fase de conformidade, ainda um pouco cedo, porque há muito acompanhamento em relação a garantir que os alunos da equipe do corpo docente, na verdade não apenas cumpram o requisito de reforço, mas na verdade enviem essas informações.Então, estamos fazendo isso agora, garantindo que todos tenham enviado suas informações.Posso dizer que, dentro da população estudantil, a captação de reforço é muito, muito alta, por isso não esperamos que haja surpresas ou decepções nesse espaço.
HN: Agora que o Nordeste tem a capacidade de ensinar remotamente com a tecnologia Nuflex, os alunos e professores ainda devem esperar que as aulas sejam canceladas por dias de neve?Ou eles deveriam esperar classes remotas?
Henderson: No momento, esperamos se tivermos dias de neve, teremos dias de neve.Não temos uma política em vigor que mudou em relação à política anterior de dias de neve em relação ao uso da tecnologia.Na verdade, já tivemos um dia parcial de neve em Toronto neste semestre.Fechamos, eu acho, por meio dia.
HN: Quando entramos na terceira primavera afetada pelo Covid-19, a vocêniversidade tem metas para esta primavera, relacionada à pandemia ou não, em que você está trabalhando?
Henderson: Nosso objetivo constante é cumprir nossa promessa de uma educação experimental excepcional para nossos alunos, para todos os nossos alunos e todos os nossos campi, e eu diria que continua sendo nossa prioridade número um.Todo o resto é construído em torno disso, então, com a esperança de sair da pandemia, é isso que esperamos.Em seguida, poderemos retomar toda a atividade normal e esperamos estar em posição de poder fazer isso até o final do semestre.
A outra peça que colocamos perto em termos de prioridade é que estamos em dois anos de um mundo muito diferente, que tem coisas limitadas como viajar.Ainda conseguimos realizar programas de viagens em larga escala, cooperativa internacional, n.você.no programa, etc.Estudo no exterior ainda continua.Mas esperamos muito que haja um desejo reprimido da população estudantil para retomar as viagens, talvez ainda mais do que jamais fizeram no passado.Então é aqui que a rede nordeste, um sistema global de campi que temos, é realmente chave.Por isso, estamos procurando uma quantidade significativa de programação aumentada para a população estudantil, para que eles possam tirar proveito do sistema universitário global e experimentar o mundo e aprender em contexto nesses locais que agora estamos ocupando.
