- Publicado
A mãe de Martyn Hett, que era morta no ataque ao Manchester Arena, disse que está "humilhada" depois de ser reconhecida por seu trabalho no combate ao terrorismo.
Figen Murray foi nomeado OBE nas honras de Ano Novo.
Seu filho foi uma das 22 pessoas mortas no atentado de 22 de maio de 2017.
Desde então, ela fez campanha por uma legislação conhecida como Lei de Martyn, para intensificar as medidas de segurança em locais públicos.
A Sra. Murray, que recentemente se formou com um mestrado em contraterrorismo, também deu palestras em escolas sobre os perigos da radicalização.
A mãe de cinco filhos, de Stockport, disse que seu mundo "mudou completamente" quando seu filho de 29 anos morreu, acrescentando: "Canalizei toda a minha energia em ações para impedir que atos terroristas violentos acontecessem de novo."
A ex-terapeuta Murray disse que "congelou no local" depois de ver uma foto do homem-bomba de 22 anos, Salman Abedi.
Ela disse: "[Eu estava] pensando, 'você é tão jovem, por que diabos faria isso?'
"Eu não sabia nada sobre terrorismo, mas fiquei chocado por ser alguém tão jovem e decidi que precisava fazer algo a respeito."
'Ciclo de ódio'
A Sra. Murray disse que pode "ouvir um alfinete cair" durante suas palestras nas escolas, que terminam com alunos prometendo atos de bondade.
"Eu decidi muito cedo que eu realmente quero perdoar. Alguém tem que começar a quebrar o ciclo de ódio e raiva", disse ela.
Em fevereiro, o governo lançou uma consulta pública sobre a Lei de Martyn e deve publicar suas conclusões em 2022.
A Sra. Murray disse: "Acho que [Martyn] ficaria bastante emocionado por eu fazer muito desse trabalho em memória dele - não apenas em memória dele, mas também em memória dos outros 21 que morreram no ataque ."
O atleta olímpico mais condecorado da Grã-Bretanha, o ciclista Jason Kenny, de Bolton, foi premiado com o título de cavaleiro, enquanto sua esposa Laura se tornou uma dama depois de se tornar a atleta feminina britânica de maior sucesso na história olímpica.
Outros a serem reconhecidos incluem David e Helen Wyatt, que se tornaram MBEs por seu trabalho com moradores de rua e jovens em Salford.
O casal, de Littleborough, ajuda a administrar um abrigo na Igreja de St Paul's e organiza férias para crianças em Anglesey e Lake District.
O Sr. Wyatt, 85 anos, disse que foi em 1967 que ele e sua esposa se mudaram para Salford, que ele descreveu como "um distrito com necessidades sociais muito, muito grandes" e disse que o casal "se esforçou para atender a essas necessidades para este dia".
Ele disse que sentiu "total espanto" quando foi informado sobre a homenagem.
"Estamos aqui há muito tempo e fizemos o trabalho que é feito na maioria das paróquias - estamos muito gratos por ter sido reconhecido", disse ele.
Outros indicados pelo MBE incluem a trabalhadora beneficente Bernadette Conlon por seu trabalho em saúde mental, o chefe da Fortalice, Gill Smallwood, por ajudar vítimas de violência doméstica e Bharatkumar Sisodia por seu trabalho de apoio à comunidade indiana.
Annette Joseph, fundadora da consultoria de tecnologia Diverse and Equal, também se torna MBE por seu trabalho na promoção de carreiras em tecnologia para grupos sub-representados.
A ciclista de BMX de Cheadle, Beth Shriever, que ganhou o ouro olímpico após o financiamento coletivo de seu treinamento, foi nomeada OBE, juntamente com Mohammed Fazal, diretor da Eden Boys' Leadership Academy em Cheetham Hill, e o professor Malcolm Press, o vice-chanceler da Universidade Metropolitana de Manchester.
Por que não seguir a BBC North West no Facebook, Twitter e Instagram? Você também pode enviar ideias de histórias para noroeste.newsonline@bbc.co.uk