As agências e divisões da HHS devem proteger as informações confidenciais dos clientes e responder de forma adequada às infracções suspeitas ou reais. Para salvaguardar informações privadas e prevenir infracções, as agências e divisões da HHS devem seguir:
Regra de privacidade
A regra de privacidade da HIPAA estabelece normas nacionais de protecção dos registos médicos e de outras informações de saúde pessoais. A regra de privacidade da HIPAA aplica-se a:
De acordo com esta regra, o HHS deve proteger a privacidade da informação de saúde privada e limitar o uso e divulgação dessa informação sem a permissão do paciente. Os pacientes têm direitos sobre as suas informações de saúde. Têm o direito de rever e obter uma cópia dos seus registos de saúde e o direito de solicitarem correcções à sua informação sanitária.
A Lei da Portabilidade e da Contabilidade dos Seguros de Saúde de 1996 e a regulamentação conexa da CFR, partes 160 e 164, conhecidas coletivamente como HIPAA, estabelecem normas para a privacidade e a segurança da informação sobre saúde. Tem também normas de protecção da informação sanitária transmitidas electronicamente.
Para mais informações sobre a HIPAA, visite os EUA, Departamento de Saúde e Serviços Humanos, Gabinete dos Direitos Civis.
Aviso das práticas de protecção da privacidade
O aviso é apenas informação. Não afecta os benefícios do HHS.
O anúncio está disponível no sítio web da HHS em inglês e espanhol e no https: //www.yourtexasbeneficits.com/learn/home.
Pode também obter uma cópia do Aviso das Práticas Privacidades que lhe são enviadas pelo correio, ligando para 2 - 1 - 1 ou 877 - 541 - 7905, sem portagem. As pessoas com deficiência auditiva podem chamar 7 - 1 - 1 ou 800 - 735 - 2989 (TYY).