QUANDO: Hoje, segunda-feira, 10 de janeiro de 2022
ONDE: "Squawk Box" da CNBC
A seguir está a transcrição não oficial de uma entrevista da CNBC com o presidente e CEO da Pfizer, Albert Bourla, no "Squawk Box" da CNBC (segunda-feira, 6h-9h ET) hoje, segunda-feira, 10 de janeiroth. A seguir está um link para o vídeo no CNBC.com: https://www.cnbc.com/video/2022/01/10/pfizer-ceo-bourla-omicron-specific-covid-vaccine-will-be-ready-by -march.html.
Todas as referências devem ser fornecidas pela CNBC.
ANDREW ROSS SORKIN: Bem-vindo de volta à "Caixa Squawk". Durante todo o dia de hoje, a CNBC traz para você os maiores nomes da virtual J.P. Morgan Healthcare Conference. Meg Tirrell se junta a nós com outro convidado muito especial esta manhã. Meg.
MEG TIRRELL: Andrew, muito obrigado. Esse é Albert Bourla, o CEO da Pfizer. Albert, obrigado por estar conosco esta manhã. Você sabe, vendo as notícias da Pfizer hoje, você está anunciando um trio de negócios, realmente focado no mRNA. Claro, você também expandiu seu relacionamento com a BioNTech focando em uma vacina contra herpes na semana passada. Então, conte-nos sobre essa estratégia para a Pfizer e a expansão no RNA mensageiro e quanto de um impulsionador de seus negócios daqui para frente você espera que isso seja?
ALBERT BOURLA: Bem, acho que será um fator para encontrar soluções para necessidades médicas não atendidas, e temos uma forte crença de que o mRNA é uma tecnologia muito poderosa. Tudo o que fazemos é tentar aproveitar essa tecnologia para o melhor da humanidade. Isso é uma seleção muito estratégica, todos esses acordos como você viu, por um lado, estamos expandindo ainda mais nossa colaboração com a BioNTech. Esta é uma colaboração que gostaria de ter muitos assim, pois são parceiros fantásticos tanto a nível científico como a nível pessoal. Agora vamos com o terceiro alvo. Acreditamos que foi selecionado com muito cuidado, acreditamos que há uma probabilidade muito alta de fornecer uma solução para uma necessidade não atendida, não porque as vacinas atuais não sejam eficazes, mas porque não têm o perfil de segurança que esperamos alcançar com isso tecnologia. Mas não são só as doenças infecciosas que interessam, há outras aplicações que podem ajudar, por isso há mais três negócios que anunciámos, um muito importante com o Beam. Beam é um líder na tecnologia de edição de genes de base. Fizemos muita diligência e acreditamos que a tecnologia de base é a tecnologia mais promissora na edição de genes. E agora, fizemos uma parceria com eles para entregar três alvos de importância significativa no fígado, no sistema nervoso. E também, fizemos duas tecnologias de negócios de plataforma, uma com a Acuitas. A Acuitas está nos fornecendo licença para dez alvos em uma tecnologia muito básica, essas são as tecnologias de nanopartículas lipídicas, é uma parte essencial de tudo que você faz com mRNA agora, e isso nos dá uma tremenda independência. E eu não subestimaria também o acordo que fizemos com o Codex. O Codex tem uma tecnologia que permite produzir DNA, não por meios biológicos, como estamos fazendo agora, quando trabalhamos, por exemplo, com nossas vacinas contra o COVID, mas com produtos químicos. Isso significa que você pode reduzir o tempo de produção de uma parte essencial do processo geral de fabricação de vacinas de RNA de quase um mês para alguns dias. Isso poderia reduzir drasticamente, potencialmente ainda mais nossa capacidade de ter novas vacinas variantes, se necessário, em vez de três meses em dois. Isso produzirá, digamos, benefícios dramáticos para nossa luta contra o COVID e outras doenças como a gripe, por exemplo, porque isso permitirá que você esteja muito, muito próximo do momento em que as novas variantes circulam.
TIRRELL: Uau, acho que seria uma grande mudança. Você mencionou que a BioNTech é uma grande parceira e obviamente vimos isso em todo o mundo durante esta pandemia. Existe algum momento em que a Pfizer compraria a BioNTech?
BOURLA: Não, claro que nem especularíamos sobre algo assim. Nem comentaríamos algo assim. Mas agora, nosso relacionamento é perfeito.
TIRRELL: Bom, vamos falar do produto, o primeiro produto é essa relação, claro, a vacina. Qual é a sua expectativa em termos de, você sabe, se veremos uma atualização para essa vacina. Acabamos de falar com Stéphane Bancel, da Moderna, na última hora, que sugeriu que realmente o foco está no outono para descobrir as cepas certas para eles. Mas é claro, já estamos vendo Israel dando doses de reforço. Então, o que você acha que o futuro reserva em termos de quando receberemos os próximos reforços e o que esses reforços conterão?
BOURLA: Não diria que o futuro é claramente previsível neste momento, mas o que penso é que estamos a fazer tudo o que podemos para que se mantenha à frente do vírus. E deixe-me começar com não sei se há necessidade de um quarto reforço. Isso é algo que precisa ser testado. E sei que Israel já está iniciando alguns desses experimentos, e também conduziremos alguns desses experimentos para garantir que, se necessário, os usaremos. Acho que não devemos fazer nada que não seja necessário. Além disso, estamos trabalhando em uma nova versão de nossa vacina, essa versão que será eficaz contra o Omicron também não é que não será eficaz contra as outras variantes, mas também contra o Omicron. E a esperança é que consigamos algo que tenha uma proteção muito, muito melhor, principalmente contra infecções, porque a proteção contra as internações e as doenças graves é, é razoável agora, com as vacinas atuais, desde que você esteja tendo, digamos, a terceira dose. Essa vacina ficará pronta em março. Não sei se vamos precisar. Não sei se e como será usado. Mas estaremos prontos e, de fato, já estamos começando a fabricar algumas dessas quantidades em risco, então, se houver necessidade dessa vacina, teremos algumas imediatamente porque há muitos governadores que gostariam de vê-la imediatamente. . E claramente também a pílula, certo? É para lá que está indo a maior parte do esforço da maioria dos governos. Quando digo da mobilidade do nosso antiviral, todos eles estão fazendo pedidos e alguns deles estão discutindo agora sobre o armazenamento. E estamos esperando ansiosamente para ver os resultados dos países que já estão circulando em dados do mundo real. Temos os EUA, temos Israel, muitos lugares que já existem.
TIRRELL: Vamos falar sobre essa pílula, PAXLOVID. Claro, esta é uma esperança de tantas pessoas em meio ao que estamos passando agora com a Omicron, mas aqui nos EUA e imagino que seja o mesmo em todos os países, a restrição é que o suprimento é realmente limitado, esperado em cerca de 265.000 cursos nos EUA até o final de janeiro, 10 milhões até o final de junho. O que você pode nos dizer sobre a cadência da entrega entre agora e o verão para obter mais doses nos EUA?
BOURLA: Vai subir exponencialmente mês após mês. Então não vai ser exatamente 10% ou 20% no mês seguinte, vai ser duas, três vezes e depois vamos repetir duas, três vezes, etc., etc. sobre os 200.000 e poucos, devemos ter seis milhões em março. E então nós estamos indo muito, muito grande. Devemos ter outros 24 milhões no próximo trimestre, então 30 até a metade do ano. E agora já estamos com capacidade para 120, mas como há discussões sobre estocagem, estamos tentando entender se e como poderíamos aumentar ainda mais.
SORKIN: Albert, estou curioso para saber como você pensa sobre, dado o número de casos inovadores que estamos vendo com o Omicron, se você acha que isso vai suprimir o apetite do público por reforços a longo prazo?
BOURLA: Eu acho que é um risco real porque você sabe que sempre existe, o elemento das pessoas pode se cansar. Mas acredito que esta situação infelizmente, não felizmente, mas infelizmente, formou dois campos de duas mentalidades diferentes. Há uma mentalidade de que eles são muito fanáticos por não quererem vacina e há uma mentalidade de outras pessoas que desejam proteção máxima. Então, eu acredito no elemento desse segmento das pessoas que eles acreditam no valor da vacina, as pessoas que eles querem proteção máxima, acho que eles seguirão em geral as instruções das autoridades de saúde e de seus médicos. O outro campo, que é aquele em que eles são muito céticos, acho que eles permanecerão céticos e, para eles, infelizmente, a solução só será a pílula se eles contraírem doenças e depois há o meio termo, que é o número de pessoas que é um segmento menor que pode seguir um caminho ou outro e é aí que a educação precisa ajudar.
SORKIN: Você acabou de mencionar a pílula e acho que há pessoas que podem ser céticas quanto à vacina, vamos chamá-las, que podem começar a pensar consigo mesmas, esta terapêutica estará disponível. A questão e volta para onde Meg estava indo com isso é quão rápido você pode escalar e você pode escalar você está falando de 20 milhões de pílulas, 20 milhões de doses, você poderia escalar para centenas de milhões de doses neste calendário ano?
BOURLA: Só para esclarecer uma coisa não estamos falando de doses né estamos falando de cursos de tratamento. Quando falamos de 120 milhões de cursos, são 3,6 bilhões de comprimidos, porque são 30 comprimidos por, por tratamento. São três comprimidos dia, dia noite durante cinco dias. Então, já está muito alto, mas estamos vendo oportunidades e é viável se houver necessidade de escalar mais. É só que você precisa tomar as decisões com antecedência, porque a expansão levará, digamos, seis, sete meses.
BECKY QUICK: Albert, acho que esse é o cerne do problema que sempre enfrentamos e que ninguém sabe aonde isso vai dar. Você mesmo disse que é difícil prever o que acontecerá a seguir com essas variantes, para onde as coisas vão, como as coisas se desenvolvem. Mas se você não estiver preparado, se você não tiver situações como acabamos de ser pegos nos Estados Unidos sem ter testes suficientes neste momento, quero dizer que o Abbott Labs estava em uma posição em que as pessoas não estavam comprando seus testes então eles não estavam produzindo tanto. Muitos desses testes não têm vida útil longa o suficiente. Eles não foram aprovados pelo FDA para uma vida útil longa o suficiente para que permaneçam por tempo suficiente para que possamos estocar essas coisas com eficiência. Minha pergunta é o que você está obtendo em termos de trabalho com o governo dos EUA neste momento que é útil ou não útil em termos de capacidade de fornecer coisas de que podemos precisar no outono de 2022? Como podemos nos prevenir de estar em outra posição onde poderíamos ter feito coisas, poderíamos ter o suficiente se tivéssemos pensado com antecedência e planejado contingências suficientes? Onde estamos em boa forma nisso e onde não estamos?
BOURLA: Eu acho que é um velho ditado muito bom que você se arrepende mais por coisas que você não fez do que por coisas que você fez e eu acho que isso é muito importante não apenas para o governo dos Estados Unidos, mas para muitos governos. E realmente, as discussões sobre estocagem tem a ver com isso, melhor se tivermos alguns estoques disponíveis, então isso vai nos dar independência e vai nos dar certeza e eventualmente esses estoques serão absorvidos por causa do estilo de vida, da prateleira a vida da pílula será, digamos, muitos anos, acho que acredito que sim, há muito pensamento, não posso falar nem dos EUA nem de qualquer outro governo, mas todos eles têm essa mentalidade agora mesmo como construir um inventário que é um inventário que salva vidas.
TIRRELL: Bem, Albert, mais ou menos sobre o mesmo tema que Becky estava perguntando, você sabe, uma das coisas que podemos imaginar que passaremos no outono é uma nova variante que seria horrível, mas especialistas dizem se isso continuar se espalhando na medida em que está em todo o mundo, é quase inevitável. Você sabe, a OMS tem essa meta de 70% do mundo sendo vacinado até julho. Você acha que esse é um objetivo que pode ser alcançado? Sabemos que o suprimento está melhorando, você espera que eles realmente sejam entregues e há uma chance de vacinarmos pessoas suficientes e controlarmos isso bem o suficiente para não vermos novas variantes surgirem este ano?
BOURLA: Será um desafio não pela disponibilidade de vacinas. Como você acabou de mencionar, já temos mais vacinas do que as pessoas que eventualmente precisarão agora. E particularmente nos países de baixa renda, eles têm mais do que podem absorver no momento. Acho que todos os esforços devem ser agora da OMS, mas também de nós, devemos ajudá-los nisso. Todos devem ajudar nisso que é construir a infraestrutura nos países de baixa renda para que eles possam absorver mais vacinas e também as campanhas que vão convencer a população. Você sabe, as vacinas, a hesitação vacinal é muito diferente de país para país e de sociedade para sociedade, certo? Temos exemplos como os países escandinavos, altamente educados, com uma confiança muito grande no governo de que estão nos anos 90. E então você pode diminuir ao ir para os países mais pobres e, infelizmente, os países de baixa renda têm os maiores graus de hesitação e isso precisa mudar. Então as pessoas precisam ser convencidas a se vacinar. Além disso, é claro, precisamos ter centros de vacinação e tudo isso, então duvido que cheguemos a um nível que, porque teremos todos vacinados e todos, todo o resto das pessoas com doenças, controlaremos, digamos, dentro do nos próximos 10 anos isso, esse vírus eu acho que vai continuar presente sem ter certeza disso. Certo. Mas acredito que continuará a estar presente porque está espalhado por toda parte e porque tanto a infecção natural quanto as vacinas parecem produzir uma proteção imunológica não muito durável, então isso acontecerá de novo e de novo. Mas podemos tê-lo perfeitamente controlado. Essa é a minha mensagem. Perfeitamente controlado. Podemos esperar com uma revacinação anual e com comprimidos disponíveis e com nossa capacidade de ficar constantemente à frente do vírus porque podemos produzir muito rápido, podemos fazer a versão mais recente, versão 1.2, 1.3, 1.4 da vacina, que será cada vez mais eficaz à medida que o vírus sofre mutações, mas teremos uma vida perfeitamente normal com apenas uma injeção, talvez uma vez por ano, e a pílula que, caso estejamos doentes, fará com que pareça uma gripe em vez de uma doença fatal.
TIRRELL: Vidas perfeitamente normais, é para isso que esperamos voltar. Albert, muito obrigado por estar conosco esta manhã.
BOURLA: Obrigado.
