SAN FRANCISCO—7 septembre 2005—Apple® a présenté aujourd'hui l'iPod® nano, un iPod révolutionnaire complet qui contient 1 000 chansons mais est plus fin qu'un crayon n°2 standard et moins de la moitié de la taille des lecteurs concurrents. L'iPod nano présente un design ultra-portable et léger avec un superbe écran couleur, la molette cliquable en instance de brevet d'Apple et la capacité de contenir 1 000 chansons ou 25 000 photos. L'iPod nano fonctionne de manière transparente avec iTunes® Music Store, le service de musique numérique numéro un au monde. L'iPod nano est disponible immédiatement dans un modèle de 4 Go au prix de seulement 249 $ et un modèle de 2 Go au prix de seulement 199 $, les deux modèles étant disponibles dans de superbes designs blanc ou noir.
« L'iPod nano est la plus grande révolution depuis l'iPod d'origine », a déclaré Steve Jobs, PDG d'Apple. « iPod nano est un iPod complet dans une taille incroyablement petite, et il va changer les règles pour l'ensemble du marché de la musique portable. »
L'iPod nano est la combinaison parfaite d'un design innovant, d'une capacité de stockage et d'une facilité d'utilisation. Plus fin qu'un crayon n° 2 standard et pesant seulement 1,5 once, l'iPod nano est disponible en deux modèles : l'iPod nano de 4 Go peut contenir jusqu'à 1 000 chansons et l'iPod nano de 2 Go peut contenir jusqu'à 500 chansons. L'iPod nano est doté de la molette cliquable innovante d'Apple pour une navigation précise à une main, et sa conception ultra-portable se glisse dans la plus petite poche, ce qui permet d'emporter facilement l'iPod nano à la salle de sport, dans la voiture, en voyage, au travail ou partout où vous allez.
L'iPod le plus à la mode et le plus portable jamais conçu, l'iPod nano est doté d'accessoires en option, notamment des écouteurs avec cordon, qui intègrent les câbles du casque dans le cordon, afin que les utilisateurs puissent porter leur iPod nano autour du cou sans faire pendre les câbles des écouteurs. Pour les clients qui souhaitent personnaliser leur iPod nano avec des couleurs, un ensemble optionnel de tubes iPod nano en rose, violet, bleu, vert et transparent offre une protection à la mode dans un boîtier transparent tout en permettant un fonctionnement complet de toutes les fonctions, y compris la molette cliquable. Des brassards optionnels disponibles en gris, rose, bleu, rouge et vert permettent aux utilisateurs de porter leur iPod nano comme accessoire de mode et de sport ultime.
L'iPod nano est doté du même connecteur de station d'accueil à 30 broches que l'iPod et l'iPod mini, ce qui lui permet de fonctionner sans effort avec une large
gamme de plus de 1 000 accessoires développés pour l'iPod, y compris des haut-parleurs stéréo et des adaptateurs de voiture pour iPod pour une expérience musicale incroyable à la maison ou dans la voiture.Doté d'une intégration transparente avec l'iTunes Music Store et le juke-box de musique numérique iTunes, l'iPod nano comprend la technologie Auto-Sync en instance de brevet d'Apple qui télécharge automatiquement la collection de musique numérique, les photos ou les podcasts d'un utilisateur sur l'iPod nano et le maintient à jour chaque fois que l'iPod nano est branché sur un ordinateur Mac® ou Windows via USB 2.0. Avec son superbe écran couleur haute résolution, l'iPod nano permet aux utilisateurs d'afficher des pochettes d'album tout en écoutant de la musique, de visionner des diaporamas de photos ou de jouer à des jeux en couleur. L'iPod nano offre jusqu'à 14 heures d'autonomie de batterie* et une lecture totalement sans saut, ainsi que de nouvelles applications de chronomètre, d'horloge mondiale et de verrouillage d'écran.
Prix et disponibilité
Les modèles 4 Go et 2 Go blanc et noir d'iPod nano pour Mac ou Windows sont disponibles dans le monde entier immédiatement pour un prix de détail suggéré de 249 $ (US) et 199 $ (US) respectivement, via l'Apple Store® (
www.apple.com
), les magasins de détail Apple et les revendeurs agréés Apple. Tous les modèles d'iPod nano incluent des écouteurs-boutons, un câble USB 2.0 et un CD avec iTunes pour les ordinateurs Mac et Windows.
Les nouveaux accessoires optionnels conçus pour l'iPod nano avec les prix de détail suggérés suivants incluent : un casque à cordon pour 39 $ (US), des brassards en cinq couleurs chacun pour 29 $ (US), une station d'accueil pour 29 $ (US) et un ensemble de tubes iPod nano dans cinq différents couleurs pour 29 $ (US) et sera disponible dans les 30 prochains jours.
iPod nano nécessite un Mac avec un port USB 2.0 et Mac OS® X version 10.3.4 ou ultérieure et iTunes 4.9 (ou ultérieur) ; ou un PC Windows avec un port USB 2.0 et Windows 2000, XP Édition Familiale ou Professionnel (SP2) et iTunes 4.9 (ou version ultérieure).
* La durée de vie de la batterie et le nombre de cycles de charge varient selon l'utilisation et les paramètres. Voir
www.apple.com/batteries
pour plus d'informations. La capacité musicale est basée sur quatre minutes par chanson et un encodage AAC à 128 Kbit/s ; la capacité photo est basée sur les photos visualisables sur iPod transférées à partir d'iTunes.