- Published
La madre de Martyn Hett, quien fue asesinada en el ataque de la arena del Manchester, dijo que está "humilde" después de ser reconocida por su trabajo en el terrorismo..
Figen Murray ha sido nombrado OBE en los honores de año nuevo.
Su hijo fue una de las 22 personas asesinadas en el bombardeo el 22 de mayo de 2017.
Desde entonces, ha hecho campaña por la legislación conocida como Ley de Martyn, para intensificar las medidas de seguridad en lugares públicos..
La Sra. Murray, quien recientemente se graduó con una maestría en contra-terrorismo, también ha dado conversaciones en escuelas sobre los peligros de la radicalización..
La madre de cinco, de Stockport, dijo que su mundo había "cambiado completamente" cuando murió su hijo de 29 años, y agregó: "He canalizado toda mi energía en acción para evitar que los actos terroristas violentos vuelvan a suceder."
La ex terapeuta, la Sra. Murray, dijo que había "congelado en el lugar" después de ver una foto del terrorista suicida de 22 años, Salman Abedi.
Ella dijo: "[Estaba] pensando: 'Eres tan joven, ¿por qué demonios harías eso?'
"No sabía nada sobre el terrorismo, pero me sorprendió que fuera alguien tan joven y decidí que necesitaba hacer algo al respecto."
'Ciclo de odio'
La Sra. Murray dijo que puede "escuchar una caída de pin" durante sus conversaciones en las escuelas, que terminan con los alumnos prometiendo actos de bondad.
"Decidí muy temprano que realmente quiero perdonar.Alguien tiene que comenzar a romper el ciclo de odio y enojo ", dijo.
En febrero, el gobierno lanzó una consulta pública sobre la ley de Martyn y se espera que publique sus conclusiones en 2022.
La Sra. Murray dijo: "Creo que [Martyn] estaría bastante conmovido que hago mucho de este trabajo en memoria de él, no solo en memoria de él sino en memoria de los otros 21 que murieron en el ataque también."
El olímpico más condecorado de Gran Bretaña, el ciclista Jason Kenny, de Bolton, recibió un caballero, mientras que su esposa Laura se convierte en una dama después de convertirse en la atleta británica más exitosa en la historia olímpica.
Otros para ser reconocidos incluyen a David y Helen Wyatt, que se convierten en MBES por su trabajo con personas sin hogar y jóvenes en Salford.
La pareja casada, de Littleborough, ayuda a dirigir un refugio de alojamiento en la iglesia de St Paul's y organiza vacaciones para niños en Anglesey y el Distrito de los Lagos.
Wyatt, de 85 años, dijo que era 1967 cuando él y su esposa se mudaron a Salford, que describió como "un distrito con muy, muy grandes necesidades sociales" y dijo que la pareja "se aplicó a satisfacer esas necesidades hasta el día de hoy".
Dijo que sentían "asombro total" cuando habían sido informados sobre el honor.
"Hemos estado aquí durante mucho tiempo y hemos hecho el trabajo que se realiza en la mayoría de las parroquias, estamos muy agradecidos de que haya sido reconocido", dijo.
Otros nombrados de MBE incluyen a la trabajadora de caridad Bernadette Conlon por su trabajo en salud mental, el jefe de Fortalice, Gill Smallwood, por ayudar a las víctimas de abuso doméstico y Bharatkumar Sisodia por su trabajo en el apoyo a la comunidad india.
Annette Joseph, fundadora de la consultoría tecnológica diversa y igual a la igualdad..
La ciclista de BMX con sede en Cheadle, Beth Shriever, quien ganó el oro olímpico después del crowdfunding su entrenamiento, ha sido nombrado OBE, junto con Mohammed Fazal, director de la Academia de Liderazgo de Eden Boys en Cheetham Hill, y el profesor Malcolm Press, el vicecanciller de Manchester MetropolitananUniversidad.
¿Por qué no seguir a BBC North West en Facebook, Twitter e Instagram?También puedes enviar ideas de historias al noroeste.NewsOnline@BBC.co.Reino Unido
