Asentamiento
Muchos explican que el trabajo se construye a través del asentamiento, y quizás las historias de trabajo más fácilmente visibles y visibles, y la vida, se escriben a través de los asentamientos..Desde el primer recinto hasta los bloques de vivienda de los trabajadores, las ciudades de la compañía, las subdivisiones suburbanas e incluso las comunas de diversas actividades, la necesidad de la producción de bases estables que fomentan la reproducción continua de fuerzas laborales confiables ha prescrito patrones de muchos urbanismos prevalecientes y sus protocolos colectivos..1 El deseo alentado de ser "establecido", protegido, reparador y en una dicha familiar aparentemente permanente, y la articulación de esta domesticidad idealizada y su estructura de propiedad han dado forma a varias nociones e idiomas de refugio y, por lo tanto, la arquitectura.
Este legado de asentamiento, si es algo centrado en los espacios legibles que se originan en el desarrollo industrial de las metrópolis europeas, continúa rigurosamente hasta el día de hoy, proliferando material y discursivamente a la vez a la vez.Mientras multiplica obedientemente sus permutaciones ubicuas a nivel mundial, el asentamiento también se forma y solidifica un interior no material pero firmemente guardado y conectado de sujetos bien templados, de satisfacción y complacencia colectiva.
Atrapando a regañadientes los ámbitos del trabajo y la vida durante la pandemia, y maravillados por la irreverencia de las casas de tiktok, los trabajadores de conocimiento inmaterial contemporáneos lamentan la porosidad de nuestros dominios, pero olvidamos las abyectas ausencias de los mismos para algunas para algunas.Se nos da que limitar nuestras preocupaciones en la supuesta seguridad de nuestro asentamiento, discutiendo plácidamente que la separación construida y supuesta del trabajo y el hogar, el trabajo y la domesticidad, la producción y la reproducción se están disolviendo.Pero el continuo ha estado allí todo el tiempo.Estar establecido es tranquilizador, y de esa manera, el asentamiento podría ser el marco final de la mano de obra.
Inquietante
Pero el mundo del trabajo tiene la forma tanto, si no más, por inquietud.Un reino cambiante de dislocación constante y desprendimiento existe en paralelo a los dominios estables del trabajo establecido y la vida.Se hace plausible (y quizás soportable) solo por la premisa de su no permanencia, y se construye sobre el terreno del movimiento interminable.En lugar de la reconfortante "Em-Place-Ment-Ment" ideada por los mecanismos de asentamiento, la expropiación a través del injudgo instrumentaliza el incesante "desacuerdo" de su poder laboral en cada escala y momento.
A veces con fuerza directa y coerción, como en el caso de los oficios de esclavos africanos o la mirlo en el Pacífico, los regímenes de injudgo desencadenan el desarraigo violento de los posibles organismos laborales.Otras veces, con la influencia controlada de las asimetrías económicas y políticas inmutables, los mecanismos de inquietante manejan la generación continua de una población desechable, cuya movilidad e itinerancia aparentemente volitiva se convierte en una forma de vida obligatoria e interminable.Los regímenes de inquietud mantienen incansablemente la desarrayidad en la vida cotidiana de los trabajadores con determinación, inhibiendo constantemente su "asentamiento" o el posible cultivo del dominio y agencia estable de uno, sin embargo, frágil.
Figuración de las sombras
Mientras discute "necropolítica", Achille Mbembe habla de la humanidad del esclavo en la plantación como "la figura perfecta de una sombra", una que resulta de la pérdida y la ausencia de hogar entre otras desposesions.2 El reino contemporáneo de inquietud es un espacio de sombras similares, cuyas existencias peripatéticas seguramente están obligadas pero constantemente exigidas para cambiar y disolverse.El espacio de tiempo necropolítico de inquietud forma una sombra desarticulada pero perfecta para el dominio biopolítico del asentamiento.La arquitectura de inquietud, entonces, es el ejercicio hacia la configuración perfecta para estas existencias poco profundas..Habitados solo por extraños a la deriva, duplica y hace cumplir los mecanismos jurídicos y sociales de inquietud, asegurando que los no establecidos estén perpetuamente en un estado de malestar.Materializando el doble trato flagrante de las lógicas a menudo racializadas (IL), la lesión de "otros" que nunca pertenecerán se convierte en deficiencias aceptables para "hacer el trabajo."
Un campamento de Bunkhouse de trabajadores h-2A en el centro, Colorado.Los trabajadores agrícolas a menudo tienen prohibido salir de la propiedad o tener visitantes.Foto: Esther Honig.Kaiser Health News.
1.Literas
The single-sex “containerized" bunkhouse camps for migrant seasonal agricultural workers in the United States thoroughly spatialize the (anti-) immigration law of the H-2A visa program that demands the permanent migrancy and precarity of mostly Mexican farmworkers.Formalizando la sumisión supuestamente voluntaria y temporal de los trabajadores, las literas formatan la "vida desnuda de los trabajadores." If settlements frame production through the various allures of reproduction, the bodies in the required minimum three-foot-wide and twenty-seven-inch-high sleeping spaces of the bunk are expected to produce their maximum yields through the forced deprivation of privacy and intimacy, and the absolute suspension of any possibilities of reproductive life.En lugar de un reino doméstico que es un refugio desde y en contraste con el trabajo, el espacio celular de las literas ofrece una contraparte cada vez más deficiente pero continua de las restricciones maquínicas en el campo.Litera, originaria de la litera para dormir de un recipiente, empaca eficientemente hombres y mujeres no muy diferentes a los buques de esclavos transatlánticos.
Por lo general, demarcado con cercas metálicas simples, el terreno aparentemente inocuo del campamento, junto con el lugar de trabajo asignado y el espacio de tránsito en el medio, a menudo define los límites de la existencia permitida de sus trabajadores.. Any deviant body risks standing literally outside of the “agreement," losing all rights and agency. Boasting the streamlined speed of assembly, disassembly, and relocation facilitated by its “foundationless" tectonics, and touting the endless climatic and compositional versatility that renders them placeless, trailer dorms are the engineered apparatuses of unsettlement with optimized uncertainty, itself drifting and re-figuring.
Ex albergue de Khwesini en el contexto contemporáneo, Katlehong, Sudáfrica.Imágenes © 2021 CNES / Airbus, Maxar Technologies.
2.Hostales
“Guestworker," the term used by the US Department of the Labor to refer to these migrant agricultural workers and other “alien" laborers, darkly resonates with the appellation of the labor “hostels" in South Africa that flourished into the 1980s. The word “hostel" originates from Latin “hospes," which simultaneously connotes “host" and “guest," thus invoking the reciprocal responsibilities and relationships between them. Sharing its roots with “hospitality" and “hostility" at once, “hostel" (both as language and as a spatial typology) delineates “us" and “them," the sovereign and strangers.Configura espacios y rituales de los que tienen los derechos estacionarios para permanecer y dar forma, y los que están sujetos a un movimiento constante.
Temporarily housing rural indigenous laborers who were essential for the gold and diamond extraction industry but prohibited from staying anywhere else in “white" urban areas, the hardbound topology of “hostel" compounds was the spatial instrument of Apartheid that delineated laboring bodies as perpetual foreigners in their own land.Al generar las variaciones mutadas en el panóptico con los únicos túneles subterráneos conectados a cada mina, las líneas de visión claras de los albergues meticulosamente encuestados privados a los trabajadores de la posibilidad de tener posesiones materiales personales y el potencial de un dominio privado. Stripped in solitary cells for five days at the end of every seasonal contract, laborers were forced to leave and erase any traces of their engagement with the “white" city. Mandated to always return to where they came from and plead for another cycle of “Native Service," the workers were forced to unsettle repeatedly.3
3.Losas
Si bien el reino del invitado parece lejos del del anfitrión, el asentamiento a menudo incorpora sin problemas injustificando en su rendimiento.Para muchos de los trabajadores extranjeros de la construcción en el sector de la vivienda de Singapur, esta continuidad es excepcionalmente descarada, rompiendo su ilegibilidad habitual. While indispensable for the supply of Singapore’s much-praised public housing, its builders themselves rarely get to live in the iconic HDB (Housing & Development Board) flats, which house more than 80% of the island nation’s population.4 Due to HDB’s tight regulation of the demographic composition that discourages rental to “non-citizens," workers are relegated to the enclaves of so-called PBDs—“Purpose-Built Dormitories"—or forced to live on the job site.5
A medida que los trabajadores duermen y descansan, pasar de una losa de curado a otro recinto medio completado durante toda la construcción, la producción literalmente desmaterializa su espacio de reproducción, y el trabajo progresa solo para desmantelar su propio hogar, aunque tentativo.La materialización gradual de los asentamientos de los demás se convierte en la propia desaceleración, y la colocación se convierte en una logística prosaica de la construcción.La arquitectura del injudgo se convierte en la arquitectura del asentamiento, junto con el trabajo de bajo salario y gastos cuya precaridad espacio-temporal es un componente necesario de las ecuaciones económicas.
Varias "habitaciones de mucama." Many foreign domestic helpers live in provisional and hidden spaces in their employers’ homes.Fuente: Misión para trabajadores migrantes (Hong Kong), Coconuts Hong Kong.
4.Pochés
El indulgencia a menudo fusiona las aflicciones que aparentemente se encuentran en polos opuestos: los movimientos asombrosos de los cuerpos trabajadores a través de vastas geografías y las delimitaciones espaciales y sociales extremas colocadas en los mismos cuerpos hasta el punto de la lesión.Esta duplicación es difícil de rastrear, ya que la legibilidad relativa del movimiento de la fuerza laboral en la economía global y su claridad pseudo-cartar con. Quietly inhabiting these blurred ends are many live-in foreign domestic workers in various advanced economies, whose migration and “intimate labor" constitute what Rhacel Parreñas termed “an international division of reproductive labor," largely shaped by the formidable structural forces of “global capitalism, patriarchy, and racial inequalities."6
For these live-in domestic workers in the global “care chain," the most effective and even affectionate maintenance of others’ settlement and reproduction requires the submission and suspension of their own, as well as the full subsumption of their domestic potentials under the shadow of others’ already subordinated reproductive realm.7 Simultaneously considered an insider and outsider of the often traditionally-structured host family, and always summonable yet tastefully out of sight, the “help’s" allowance to settlement is critically limited to her liminal existence at the threshold, often occupying the literal poché of the settlement’s enclosure: utility spaces, vestibules, and even the storage closets built in thickened walls or ceilings.En la forma de las casas perfectamente mantenidas de otros, las remesas y el regreso constantemente diferido a casa, las trabajadoras domésticas que viven no viven sino que solo trabajan el acuerdo.
5.#vanlife
Si bien a menudo se combinó con los deseos espontáneos de la movilidad de los individuos, el indulgencia difiere en sus elecciones agotadas y las formas obligadas de nomadismo. Grown exponentially after 2008 in the aftermath of the financial crisis, the trend of “Workamping" has been enthusiastically embraced, promoted, and capitalized by a range of industries. Residing on the road in modified vans and RVs, migrating across the vast landscapes of middle America in a competitive search for available short-term contracts for mostly manual and low-paying jobs with accompanying parking spots, Workampers willingly meet the voracious need of many large corporations for their cheap and replaceable, “flexible" labor.
Las redes sociales pintan una imagen rosada de vivir y trabajar en las ruedas como un experimento de estilo de vida, y las escenas radicales de la vida melancólicamente itinerante habilitada por la Fuerza Camper de Amazon en la película Nomadland (2020) conjuran magistralmente el romanticismo nostálgico de la libertad de América y el Automóvil, y el automóvil, la libertad personal y el automóvil y el automóvil y el automóvil y el automóvil habilitan la libertad y el automóvil y el automóvil y el automóvil y el automóvil y el automóvil, y habilitan el automóvil, y habilitan el automóvil, y habilitan el automóvil y habilitan el automóvil y habilitan el automóvil y habilita el automóvil y habilitaemancipación.Sin embargo, para una gran parte de la población viva móvil, que se encuentran principalmente en sus 60, 70 y 80 años, trabajar en la carretera mientras vive en el camino es una necesidad, en lugar de un rito de paso aventurero o un descanso de Ennui Under Under Underel banner de #VanLife.
Obligado a renunciar a sus hogares permanentes durante la crisis de ejecución hipotecaria, o envejecido o despedido sin ahorros suficientes a pesar de su devoción a una larga vida laboral, muchas generaciones mayores de trabajadores son despojados de la capacidad de establecerse en una comunidad de jubilación idílica con la que soñaban.En cambio, se ven obligados a conformarse con la alternativa de trabajo de trabajo, una vida que al menos evoca las imágenes de viajes y ocio.Su inquietud es un producto de la extraña colaboración entre un sistema financiero que promueve el deseo ciego de asentamiento y la demanda industrial de trabajo aún más desechable..
Promocionado por la industria de los vehículos recreativos y los entusiastas de bricolaje por igual, la arquitectura de los interiores limitados pero infinitamente personalizables alivia mejor que contrarresta el injusticia persistente que los intervalos de trabajo enfrentan afuera.A medida que los vehículos como participantes en el hogar luchan por navegar por la imposible futura futura de las matrices espacio-temporales, del período de contrato actual, de posibles ubicaciones de trabajo futuros en múltiples estados, e incluso las inflexiones de temperatura y los cambios estacionales en las diferentes regiones para las más bajas para la más baja.Bills de servicios públicos: los cuerpos correspondientes en el trabajo, muchos de ellos llenando los turnos nocturnos de temporada a gran escala, no pueden permanecer quietos, establecerse o organizar.Constantemente impulsado para avanzar y se pidió rutinariamente que restablezcan sus relojes circadianos a voluntad, incluso el asentamiento tentativo de Workampers se proporciona solo a través de la premisa de inquietud continua y el compromiso con los futuros empleadores no comprometidos y sus solicitudes desconocidas.
Se les pide a los trabajadores de entrega de alimentos que navegen continuamente y peligrosamente a la ciudad a la velocidad y la lógica de los algoritmos.Aún del documental The Invisible 65,000 (Danilo Parra, 2021).
6.Girar
El inquietud de uno defiende la solución de otro, los derechos de otro para quedarse.El inquietante más implacable y continuo solicitado a los trabajadores de entrega de alimentos en muchas áreas metropolitanas asegura el derecho de asentamiento más apreciado, especialmente en la era de la pandemia;quedarse adentro. Asked to dash distances at the speed of algorithms in coerced competition with each other, the fleeting bodies of mostly immigrant and some undocumented “deliveristas" constitute a ubiquitous yet constantly blurred presence in the urban landscape.
Permitido existir solo dentro de los límites de tiempo y espacio optimizados prescritos para el cumplimiento más rentable de los pedidos, y negó incluso el compromiso más momentáneo con los ámbitos estables para usar baños o descansar, el cuerpo del trabajador de entrega de alimentos se convierte en un sitio de persistentedespojo a través del injudgo.Con asaltos cada vez más violentos que apuntan a sus bicicletas y equipos, cualquier momento estacionario en las calles se convierte en un riesgo que puede poner en peligro los medios mismos de su agotadora movilidad. Enmeshed with the blind enthusiasms for “disruption," and muddied with the purportedly considerate provision of flexible opportunities for newcomers, the bodies of O2O (Online to Offline) food delivery workers entangle with the various digital tools of the platform economy to constitute the most ideal “just-in-time" information technology architecture of unsettlement.
Hacia las nuevas topologías
Las bases renovadas para la movilidad contemporánea y la negación de la estabilidad se establecieron con el desarrollo de infraestructura para la centralización de la riqueza y el establecimiento de sistemas de intercambio de capital de largo alcance y transportable.Grandes corporaciones e individuos con recursos por igual, con frecuencia cambian los sitios y la logística del trabajo para apoyar mejor sus objetivos cambiantes, al tiempo que esperan que la ansiosa fuerza laboral se mueva junto con el trabajo de mano de obra para que los trabajen en mano..8 Varios atrapados de movilidad oscurecen con éxito el desequilibrio severo en un sistema donde las reglas de movimiento son establecidas monolíticamente por el poder y el capital.La movilidad desestabilizadora de las fuerzas laborales es el aparato principal que garantiza el florecimiento del establo.
Los regímenes de inquietud, tanto como el de los asentamientos, mantienen la seguridad del capital, a pesar de las interrupciones cada vez más frecuentes y la profundización de las incertidumbres de los cambios ambientales, tecnológicos y políticos.En muchos aspectos, la vida precaria de las inquietadas de hoy aún se asemejan a las de la población nómada marginada medieval que vive en poriferias agro-pastorales, excluidas de los beneficios y derechos a centros de ciudades relativamente estables formados alrededor de la autoridad religiopolítica afectada permanentemente a las propiedades y la propiedad.Sin embargo, los regímenes contemporáneos racializados de inquietud en nuestra economía política globalizada continúan de manera excesiva y obediente del legado mucho más nefasto de inquietud: colonización, plantación y esclavitud.El despiadado inquietante y la producción de sujetos continuamente desarraigados fueron las principales herramientas de construcción del imperio que aseguraron la máxima productividad de las "empresas coloniales" empresas."
In Frames of War: When is Life Grievable?, Judith Butler questions the deliberate yet insidious mechanisms, or “frames," of subjugation and violence that selectively exclude and refuse to apprehend certain lives as such, and thus fail to recognize their loss, injury, or precariousness.9 If the recognition of 2020—of the irreconcilable conflation of the “essential" and the expendable, life and death, and the ever-present systemic racism and exploitation—brought to light the omnipresent frames of violence that support our daily lives, our heightened dependence on enclosures during the time of the pandemic is only afforded by the constant unsettling of others.
Durante la redacción de este ensayo, Los Entrewistas Unidos, la organización de base de los correos de alimentos inmigrantes en la ciudad de Nueva York, celebró la aprobación de nuevas regulaciones de entrega de alimentos.Las facturas históricas, desafiadas ferozmente con demandas por las compañías de aplicaciones de entrega, finalmente atrajeron la atención y el apoyo del Ayuntamiento durante la pandemia, y garantizó un grado mínimo de autodeterminación y reposo para los trabajadores de la entrega, incluido el derecho a usar baños,descansar y limitar las distancias que se ven obligadas a viajar.10
When, and if, the much sought after “normal" returns, would the world revert back to the habit of incessantly unsettling others, more forcibly fortifying settlements and bolstering enclosures? If the pandemic is a “portal," then frames of subjugation and violence, and the ever persisting spatial and political regimes of un/settlement must be insistently interrogated.11 Centrar la agencia perseverante de las personas en el quid de movilidad y trabajo, se pueden buscar más definiciones de productividad como sociedad.Más allá de las crueles topologías de paralelismos unidos pero infinitos de asentamiento e inquietud, pueden surgir nuevos espacios de trabajo significativo y vida.
