WASHINGTON (AP) - Juez de la Corte Suprema
Ruth Bader Ginsburg
se movió lentamente.
Cuando la corte estaba en sesión, a menudo tenía la cabeza gacha, lo que a veces hacía que los visitantes pensaran que estaba dormida. Una vez reconoció que ocasionalmente se quedaba dormida. Una vez confesó haber dormido durante un Estado de la Unión.
Pero fue un error equiparar su forma de andar y su mirada con la fragilidad, ya que Ginsburg mostró una y otra vez una resistencia férrea ante la pérdida personal y los graves problemas de salud que hicieron de la diminuta neoyorquina una destacada defensora de los derechos de las mujeres y una presencia contundente en la corte. más de 27 años.
ANUNCIO PUBLICITARIO
Hizo pocas concesiones a la edad y los problemas de salud recurrentes, y trabajó regularmente con un entrenador personal. Nunca faltó a un tiempo en el tribunal antes de los 85 años, y solo después de
cirugía en diciembre de 2018 por cáncer de pulmón
.
Ginsburg murió el viernes
de complicaciones de cáncer de páncreas metastásico en su casa en Washington a los 87 años, dijo el tribunal.
Al final de su mandato en la corte, se convirtió en un ícono de las redes sociales, la
Notorio RBG
, un nombre acuñado por un estudiante de derecho que admiraba la disidencia de Ginsburg en un caso que recortaba una ley clave de derechos civiles.
Al principio, el juez se sorprendió. No había nada “notorio” en esta mujer de rectitud que usaba una variedad de cuellos de encaje en el banco y a menudo aparecía en público con elegantes guantes.
Pero cuando sus secretarios legales y nietos explicaron la conexión con otro de Brooklyn, el rapero The Notorious BIG, su escepticismo se convirtió en deleite. "En la palabra que usa la generación actual, es increíble", dijo Ginsburg en 2016, poco antes de cumplir 83 años.
En 2018, Ginsburg fue objeto de un documental y un
largometraje "Sobre la base del sexo", en el que la actriz Felicity Jones interpretó a
r.
En sus últimos años en la corte, Ginsburg fue la líder indiscutible de los jueces liberales, tan abierta en su disensión como cautelosa en años anteriores.
Al criticar a la mayoría conservadora de la corte por deshacerse de una parte clave de la histórica Ley de Derechos Electorales en 2013, Ginsburg escribió que era como "tirar tu paraguas en una tormenta porque no te estás mojando".
Su estatura en la cancha y la muerte de su esposo en 2010 probablemente contribuyeron a la decisión de Ginsburg de permanecer en el banquillo más allá del objetivo que inicialmente se propuso, para igualar los 22 años en la cancha del juez Louis Brandeis y su retiro a la edad de 82.
Ginsburg tenía un afecto especial por Brandeis, el primer judío nombrado para el tribunal superior. Ella fue la segunda mujer de la corte y su sexta juez judía. Con el tiempo, se le unieron otros dos judíos, Stephen Breyer y Elena Kagan, y otras dos mujeres, Kagan y Sonia Sotomayor.
ANUNCIO PUBLICITARIO
Ambos desarrollos fueron quizás impensables cuando Ginsburg se graduó de la facultad de derecho en 1959 y enfrentó el triple fantasma de buscar trabajo como mujer, madre y judía.
Cuarenta años después, notó que la religión se había vuelto irrelevante en la selección de los magistrados del tribunal superior y que el género iba en la misma dirección, aunque cuando se le preguntó cuántas mujeres serían suficientes para el tribunal superior, Ginsburg respondió sin dudarlo: "Nueve . "
Podría atribuirse algo de crédito a la igualdad de sexos ante la ley. En la década de 1970, argumentó seis casos clave ante el tribunal cuando era arquitecta del movimiento por los derechos de las mujeres. Ella ganó cinco.
"Ruth Bader Ginsburg no necesita un asiento en la Corte Suprema para ganarse un lugar en los libros de historia de Estados Unidos", dijo el presidente Bill Clinton en 1993 cuando anunció su nombramiento. "Ella ya lo ha hecho".
Su época como justicia estuvo marcada por triunfos por la igualdad de la mujer, como en su opinión para la corte.
ordenar al Instituto Militar de Virginia que acepte mujeres
o renunciar a su financiación estatal.
También hubo contratiempos. Disintió enérgicamente de la decisión de la corte en 2007 de mantener una prohibición nacional de un procedimiento de aborto que los opositores llaman aborto por nacimiento parcial. El fallo "alarmante", dijo Ginsburg, "no puede entenderse como nada más que un esfuerzo por socavar un derecho declarado una y otra vez por este tribunal, y con una comprensión cada vez mayor de su centralidad en la vida de las mujeres".
Ginsburg dijo una vez que no había ingresado a la ley como defensora de la igualdad de derechos. "Pensé que podía hacer el trabajo de un abogado mejor que cualquier otro", escribió. "No tengo talento en las artes, pero escribo bastante bien y analizo los problemas con claridad".
Además de los derechos civiles, Ginsburg se interesó por la pena capital y votó repetidamente para limitar su uso. Durante su mandato, el tribunal declaró inconstitucional que los estados ejecutaran a los discapacitados intelectuales y a los asesinos menores de 18 años.
Votó más a menudo con los otros jueces de tendencia liberal, el compañero designado por Clinton Breyer y
dos candidatos republicanos, John Paul Stevens y David Souter, y luego con los dos nombrados por el presidente Barack Obama, Sotomayor y Kagan.En los casos más divisivos, Ginsburg a menudo estaba en desacuerdo con los miembros más conservadores de la corte. Todavía
ella era personalmente más cercana en la corte al juez Antonin Scalia
, su opuesto ideológico.
Una vez explicó que se tomaba los disidentes a veces mordaces de Scalia como un desafío que debía enfrentar. "¿Cómo voy a responder a esto de una manera que sea una verdadera humillación?" ella dijo. Scalia murió en 2016.
En cuanto a sus propios disidentes, Ginsburg dijo que algunos tenían como objetivo influir en las opiniones de sus compañeros jueces, mientras que otros eran "un llamamiento a la inteligencia de otro día" con la esperanza de que sirvieran de guía a los futuros tribunales.
"La esperanza es eterna", dijo en 2007, "y cuando escribo un disenso, siempre espero ese quinto o sexto voto, aunque la mayoría de las veces me decepciono".
Joan Ruth Bader nació en Brooklyn en 1933, la segunda hija de una familia de clase media. Su hermana mayor, que le dio el apodo de "Kiki" de toda la vida, murió a los 6 años, por lo que Ginsburg creció en la sección Flatbush de Brooklyn como hija única. Su sueño, ha dicho, era ser cantante de ópera.
Su madre, Celia Bader, murió de cáncer la noche antes de que Ginsburg, que entonces tenía 17 años, se graduara de la escuela secundaria. Celia Bader nunca asistió a la universidad, pero trabajó como contadora. En un documental de televisión pública sobre judíos estadounidenses, Ginsburg dijo: “¿Cuál es la diferencia entre un contable en el Garment District de Nueva York y un juez de la Corte Suprema de Estados Unidos? Una generación."
Primero ganó fama como litigante del Proyecto de Derechos de la Mujer de la Unión Estadounidense de Libertades Civiles. Ella había trabajado en el equipo legal que persuadió al tribunal superior para que dictaminara por primera vez en 1970 que un estado había violado la Constitución al negar a las mujeres la igualdad de trato.
En las sesiones de discusión en la ornamentada sala del tribunal, Ginsburg era conocido por profundizar en los registros de casos y por ser riguroso por seguir las reglas.
Se sentía más cómoda que la mayoría con largos silencios, y en las diversas entrevistas que Ginsburg concedió a esta reportera en su despacho de la corte, fue difícil, pero gratificante, resistir la tendencia natural a llenar esos silencios con otra pregunta. Las cosas más interesantes que decía normalmente seguían a largas pausas.
Al comparecer en un foro de la facultad de derecho en 2008, observó con alivio que no había edad de jubilación para los jueces estadounidenses. “Mantenemos nuestras oficinas durante el buen comportamiento”, dijo Ginsburg, citando el lenguaje de la Constitución. "Así que todos mis colegas se portan muy bien".
Se casó con su esposo, Martin, en 1954, el año en que se graduó de la Universidad de Cornell. Asistió a la facultad de derecho de la Universidad de Harvard, pero se trasladó a la Universidad de Columbia cuando su marido consiguió un trabajo de abogado en Nueva York.
Ginsburg se había graduado en la parte superior de su clase de la Facultad de Derecho de Columbia, pero no pudo encontrar un bufete de abogados dispuesto a contratarla. Más tarde dijo que había tenido más de lo que le correspondía en "mazel", la palabra hebrea que significa suerte, para ayudarla en la vida.
“Supongamos que hubiera una empresa de Wall Street interesada en contratarme. ¿Qué sería yo hoy? entonó en 2007. "Un socio jubilado".
Martin Ginsburg se convirtió en un destacado abogado fiscal y profesor de derecho en la Universidad de Georgetown. Ginsburg fue profesor de derecho en la Universidad de Rutgers y Columbia, y luego fue juez de la corte federal de apelaciones durante 13 años. La suya era una sociedad igualitaria en la que Martin Ginsburg era el maestro indiscutible de la cocina, a menudo horneando pasteles para los cumpleaños de los jueces.
En 1999, Ginsburg se sometió a una cirugía por cáncer de colon y recibió radiación y quimioterapia. Se sometió a una cirugía nuevamente en 2009 después de que le diagnosticaran cáncer de páncreas y en diciembre de 2018 para extirpar crecimientos cancerosos en su pulmón izquierdo.
En 2019, los médicos trataron a Ginsburg con radiación por un tumor en su páncreas. Mantuvo un horario activo incluso durante las tres semanas de radiación. Cuando ella reveló un
recurrencia de su cáncer en julio de 2020
, esta vez con lesiones en el hígado que fueron tratadas con quimioterapia cada dos semanas, Ginsburg dijo que seguía siendo "completamente capaz" de continuar como juez.
Le sobreviven dos hijos, Jane y James, y varios nietos.
Su determinación fue quizás más evidente el día en que la corte se reunió por última vez en junio de 2010. Su esposo había muerto un día antes y sus hijos le dijeron que su padre querría que ella fuera a trabajar. Los jueces entraron en la sala del tribunal ese lunes, y Ginsburg estaba allí.
