Los senadores dieron la aprobación final del Congreso el jueves a un proyecto de ley que prohíbe las importaciones de la región de Xinjiang de China a menos que las empresas puedan demostrar que fueron producidas sin mano de obra forzada, superando la duda inicial de la Casa Blanca y lo que los partidarios dijeron fue la oposición de las corporaciones.
La medida es la última de una serie de u intensificadores.S.Sanciones por los supuestos abusos de minorías étnicas y religiosas de China en la región occidental, especialmente los millones de uigures predominantemente musulmanes de Xinjiang.La administración Biden también anunció nuevas sanciones el jueves dirigidas a varias compañías de biotecnología y vigilancia china, y entidades gubernamentales, por sus acciones en Xinjiang.
El voto del Senado envía el proyecto de ley al presidente Joe Biden.La secretaria de prensa, Jen Psaki, dijo esta semana que Biden apoyó la medida, después de que meses de la Casa Blanca se negaron a tomar una posición pública sobre una versión anterior de la legislación.
Estados Unidos dice que China está cometiendo genocidio en su tratamiento de los uigures..Eso incluye informes generalizados de grupos de derechos y periodistas de esterilización forzada y grandes campamentos de detención donde muchos uigures supuestamente se ven obligados a trabajar en fábricas.
China niega los abusos.Dice que los pasos que ha tomado son necesarios para combatir el terrorismo y un movimiento separatista.
Xinjiang es una región minera rica en recursos, importante para la producción agrícola, particularmente algodón y tomates, y el hogar de un sector industrial en auge.
El u.S.En 2020, bloqueó las importaciones de cuatro compañías y una instalación de fabricación en el noroeste de China sospechoso de utilizar el trabajo forzado de las personas detenidas como parte de una represión de minorías étnicas en la región.Las empresas que enviaron ropa y otros artículos de algodón, piezas de computadora y productos para el cabello de la región de Xinjiang fueron nombradas en una orden emitida por U.S.Aduanas y protección fronteriza.
"Forced labor is an atrocious human rights abuse that is completely against the values that we all share," actingAduanas y protección fronteriza Commissioner Mark Morgan said at the time.
Al igual que en la Cámara a principios de esta semana, la prohibición de importación aprobó al Senado con una abrumadora aprobación de los demócratas y republicanos.
"El united States is so reliant on China that we have turned a blind eye to the slave labor that makes our clothes, our solar panels, and much more," Senator Marco Rubio, a Florida Republican who introduced the earlier version of the legislation with Oregon Democratic Senator Jeff Merkley, said this week after House passage."Eso cambia hoy."
La rápida aprobación de una versión de compromiso del proyecto de ley a través de ambas cámaras se produce después de lo que los partidarios dijeron que estaba fuera del escenario de las corporaciones con enlaces de fabricación a China.Pero había poca o ninguna oposición abierta.Algunos defensores de los derechos de los uigures y otros dijeron que también habían temido a la oposición privada desde la administración Biden, ya que buscaba la cooperación de los chinos sobre el cambio climático y otros asuntos.
Psaki, en su declaración el martes por la noche, citó controles de importación, sanciones, iniciativas diplomáticas y otras medidas que la administración Biden ya había tomado el trabajo forzado de Xinjiang.
"Estamos de acuerdo con el Congreso en que se puede tomar medidas para responsabilizar a la República Popular de China por los abusos de genocidio y derechos humanos, y para abordar el trabajo forzado en Xinjiang", dijo Psaki.
Julie Millsap, una portavoz del grupo de defensa de la campaña para los uigures, acreditó una "fuerte respuesta de las organizaciones y políticos de derechos humanos", incluido el apoyo abierto de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, con ayudar a obtener el proyecto de ley..
Presunción de trabajo forzado
La legislación requiere que las agencias gubernamentales expandan su monitoreo del uso de trabajo forzado por las minorías étnicas de China.Crucialmente, crea una presunción de que los bienes provenientes de Xinjiang están hechos con mano de obra forzada.Las empresas tendrán que demostrar que el trabajo forzado no desempeñó ningún papel en un producto para traerlo a los Estados Unidos.
Mientras tanto, las nuevas sanciones el jueves del Departamento de Comercio atacaron a la Academia de Ciencias Médicas Militares de China y sus 11 institutos de investigación que se centran en utilizar la biotecnología para apoyar a los militares chinos..
La mudanza impedirá que las empresas estadounidenses vendan componentes a las entidades sin licencia.
China "está eligiendo utilizar estas tecnologías para buscar el control sobre su gente y su represión de miembros de grupos minoritarios étnicos y religiosos", dijo la secretaria de comercio Gina Raimondo en un comunicado."No podemos permitirte.S.productos básicos, tecnologías y software que apoyan la ciencia médica y la innovación biotécnica que se desviarán hacia usos contrarios a u.S.seguridad nacional."
También se espera que el departamento del Tesoro emita nuevas sanciones contra varias entidades chinas, según un alto funcionario de la administración que habló bajo condición de anonimato para discutir los movimientos que pronto se anunciaron.
El funcionario, explicando las acciones del Departamento de Comercio y Tesoro, señaló que u.S.La inteligencia ha establecido que Beijing ha establecido un sistema de vigilancia de alta tecnología a través de Xinjiang que utiliza el reconocimiento facial biométrico y ha recolectado muestras de ADN de todos los residentes, de 12 a 65 años, en Xinjiang como parte de un esfuerzo sistemático para suprimir los uigures.
El departamento, en una regla que detalla su decisión, dijo que una revisión de múltiples agencias federales había determinado que la Academia y los Institutos de Investigación de China "utilizan procesos de biotecnología para apoyar los usos finales militares chinos y los usuarios finales, para incluir el supuesto armamento de control cerebral."
Prohibición diplomática de los Juegos Olímpicos de Invierno
La Casa Blanca anunció la semana pasada que organizaría un boicot diplomático de los próximos Juegos Olímpicos de Invierno en Beijing, citando los "abusos y atrocidades de los derechos humanos atroces de China en Xinjiang."U.S.Los atletas continuarán compitiendo, pero Biden no enviará el contingente habitual de los dignatarios.
La embajada china en Washington no respondió de inmediato a una llamada y correo electrónico en busca de comentarios.
Los grupos de derechos notan que el trabajo prisionero ha sido durante mucho tiempo parte de la U.S.economía, con los reclusos que producen bienes y proporcionan servicios como centros de llamadas para lo que generalmente se reduce el pago.Los críticos dicen que el sistema se beneficia desproporcionadamente del trabajo de los estadounidenses negros encarcelados.
Download our Free App
For Breaking News & Analysis Download the Free CBS News app