Empacaste tanto pensamiento filosófico negro de los siglos XIX y XX en la novela sin que se sintiera didáctica. ¿Puedes hablar sobre la importancia de por qué era importante poner esa lente allí?
Creo que si lo hubiera escrito hace cinco años ... muchas de las grandes escenas de la novela habrían sido más largas cuando era más joven. Ahora quería ser más conciso y un poco más sobrio en mis tratamientos. Como si el Museo de las Maravillas Naturales hubiera sido como un gran decorado si estuviera en
Días de John Henry
, pero aquí pensé,
Dos páginas, lo hice, sigamos adelante. Se acabó. No lo hagamos más.
Así que creo que fue una cualidad menos intimidante en cierto sentido. Y luego todos esos debates que están sucediendo en Valentine Farm están sucediendo ahora. ¿Podemos levantar al esclavo dañado o están demasiado lejos? ¿Podemos mejorar nuestro estereotipo del centro de la ciudad de una persona negra o se han ido demasiado lejos? ¿Quién llevará la antorcha de The Talented Décimo? ¿A quién podemos salvar? ¿A quién podemos dejar atrás? Todos esos argumentos, eran argumentos de Duboisian y Booker y todavía continúan. "¡Sube tus jeans!" Entonces esos ecos fueron algo obvios y aparentes.
En términos de la Patrulla de Esclavos, esa fue una fuerza temprana para detener y registrar. ¿Dónde están sus papeles de viaje? Eres libre o esclavizado; si no tiene la identificación correcta, lo golpearán. Lo mismo ahora. Así que no fue necesario un esfuerzo para hacer las comparaciones. Son bastante naturales porque, por supuesto, muchas cosas han cambiado. Estamos aquí escribiendo, trabajando, en un mundo editorial dominado por los blancos, pero probablemente no estaríamos sentados en Frankie teniendo esta conversación hace 50 años, pero obviamente si solo miras la retórica en torno a los mítines de Trump o caminas por el camino equivocado. calle o conduce su automóvil demasiado rápido en el vecindario equ
El poste de azotar es una etapa inherente a la narrativa del esclavo, por lo que estamos leyendo esto como espectadores. ¿Pensaste en cómo interactuaría el lector con la obra?
Cora habla de ser observada por el supervisor. Ella siempre está bajo la amenaza de no actuar de acuerdo con las reglas de la plantación y luego está en exhibición en el museo. Entonces, un momento poderoso para ella es cuando puede mirar por la ventana y echar el mal de ojo a la gente y tomar un poco de albedrío. Cora es el testigo del lector de los horrores de la plantación y más allá, pero cuanta más sabiduría gana y más experiencia acumula, es más que un espectador y gana más agencia. Ver y ser visto es importante. Como escritor que está lidiando con la historia y lidiando con cosas que se conocen, pero tal vez no tanto como deberían ser, como el experimento de sífilis de Tuskegee o los programas de esterilización, estoy tratando de testificar por las personas, testificar por mis antepasados de cierta manera. . Me estoy tomando libertades con el registro histórico, pero espero que Georgia parezca una plantación realista y estoy honrando los nombres de mi familia que pasó por eso. No sé sus nombres o en qué estados estaban, pero antes de hacer mis deformaciones a la historia, quiero tener un capítulo realista en el que lo interprete con claridad.
Quiero hablar un minuto de las locas con respecto a las mujeres de Hob. Uno de mis momentos favoritos en Edward P. Jones
El mundo conocido
es cuando descubrimos que Alice Night no está, de hecho, loca en absoluto. Fue un acto de subversión. ¿Hablará un poco más sobre las mujeres indeseables y cómo se desarrolla la noción de mujeres "irreparables" en
El ferrocarril subterráneo
.
