Aside from the heat in Abuja, Madam Victoria endured an intense, stifling smoke emanating from cooking with firewood, the third greatest killer of women and children in Nigeria, according to the World Health Organization.
Беше в началото на септември и я гледах как пее „I can't kill yourself oo“ на Тимая, докато демонтира газовата си горелка от цилиндъра. „Отивам да опаковам този цилиндър, засега, дървата за огрев със сигурност ще минат сега“, пееше г-жа Виктория под навеса, където продава храна.
Повишаването на цените на газа за готвене принуди много жени да използват вредни алтернативи като използването на дърва за огрев и дървени въглища за готвене.
Скокът добавя към дълбоките предизвикателства, пред които са изправени жените и децата в страната.
Преди увеличението 6 кг газов цилиндър се пълни отново за N1800, но сега струва между N4200 и N4500.
От N1200, сега цилиндър от 3 кг отива за N2100, увеличение от N900.
Междувременно цилиндърът от 12,5 kg се увеличи от N3, 600 до N9000, в зависимост от доставчика. Цената се е променила поне три пъти през последните няколко месеца.
Цените се различават в различните щати.
Средната цена за презареждане на 5 кг бутилка газ за готвене също се е увеличила с 8,23% на месечна база и с 21,42% на годишна база през септември, съобщи статистическото бюро на Нигерия.
По същия начин средната цена за презареждане на 12,5 кг бутилка газ за готвене се повишава с 36,55 на сто на месечна база и с 49,97 на сто на годишна база през септември.
Въпреки последиците за здравето и други опасности за околната среда, свързани с готвенето с дърва за огрев и дървени въглища, нигерийските домакинства и собственици на бизнес, които разговаряха с PREMIUM TIMES, казаха, че не могат да напуснат бизнеса си или да спрат да готвят за семействата си.
Г-жа Виктория, на 45 години, каза, че постоянното покачване на цената на газа за готвене е повлияло негативно на бизнеса й, което я е подтикнало да премине към дърва за огрев като алтернатива.
„Дървата за огрев не са полезни за здравето ми. Димът ми влияе зле на окото, но какво мога да направя“, оплака се г-жа Виктория, която е в хранителния бизнес от седем години.
„Няма помощ от никъде и трябва да оцелея, малката печалба, която ще управлявам със семейството си, ще я нося и ще купувам бензин?“
Подобно на г-жа Виктория, възходът се отрази на Джейн Ококо и нейния бизнес. „Много е лесно да се готви с газ“, каза тя, „но в момента трябва да се боря с пламъка на дърва за огрев, тъй като сега газта е много скъпа.“
„Както можете да видите сега, започнах да използвам дървени въглища, за да си помагам в готвенето“, каза тя, сочейки мястото си за готвене.
Г-жа Okoko каза, че ще обмисли възможността да се върне към използването на газ само когато цената падне.
Данни от Международния център за енергия, околна среда и развитие (ICEED) показват, че 98 000 нигерийци умират годишно в резултат на дим, вдишван при готвене с дърва за огрев, като най-засегнати са жените и децата.
ООН казва, че близо 4 милиона души умират преждевременно от заболявания, дължащи се на замърсяването на въздуха в домакинствата от неефективни практики за готвене, използващи замърсяващи печки, комбинирани с твърди горива и керосин.
Готвенето с дърва за огрев има няколко последици за човешкото здраве, казаха експерти.
В интервю за PREMIUM TIMES Учена Феликс, лекар, каза, че продължителното излагане на горящи дърва за огрев може да доведе до астма, хроничен бронхит, намалена белодробна функция, повишен риск от рак, намалена имунна функция и сърдечни заболявания.
„Това има неблагоприятни ефекти върху физическото развитие на човека“, каза той, добавяйки, че „изгарянето на дърва генерира азотни оксиди и въглероден оксид, които са много вредни за човешкото здраве и посвещаването на озоновия слой“.
Новото обичайно готвене с дърва за огрев ще смекчи политиката на ООН за изменението на климата, за да подкрепи намаляването на емисиите от деградацията на горите и схемата за обезлесяване.
През 2013 г. федералното правителство предприе мерки за справяне с проблема с обезлесяването, като прие Национална политика за изменението на климата и стратегия за реагиране.
Политиката има за цел да направи страната устойчива на изменението на климата.
Предприятията, които се придържат към втечнения нефтен газ, се очаква да прехвърлят тежестта на разходите върху потребителите, добавяйки към вече високата цена на стоките и услугите в страната.
„Това увеличение на цената на газа, съчетано с други разходи, ме принуди да увелича цената на пушения сом, за да компенсирам направените разходи и да получа малко печалби“, каза Ойесола Питър, преработвател на риба в Ибадан, столица на щата Ойо.
Той каза, че увеличението на тарифите за електричество и цената на горивата не прави използването на електрически нагреватели окуражаващо за него.
„Използването на газ сега се предпочита най-вече за промишлено сушене на сом поради неговите икономически и здравни предимства, но в момента продуктът е на високо ниво“, добави той.
Г-н Питър призова федералното правителство да промени цената на газа, за да накара преработвателите на риба като него да останат в бизнеса. „Това е основен източник на препитание за много нигерийци“, каза той.
Обратно в Абуджа, неделя Udoh търговец на газ каза, че увеличението на бензина е сринало продажбите му.
„След увеличението на бензина, трябва да ви кажа, че вече не съм щастлив човек, това е така, защото преди внезапното увеличение на цените, знам колко правя на ден, но сега само няколко души идват да зареждат газ,“ той каза.
Друг продавач, Абиодун Джон, каза, че продажбите му също са спаднали.
„Когато хората дойдат да напълнят бутилката си и им кажете цената, мнозинството от тях се връщат“, каза той.
„И продължавам да им казвам, че не можем да продаваме повече от това, което купуваме. Купихме го на висока цена и затова продаваме и на висока цена.“
Защо цените на газта растат?
През първата седмица на септември, груповият управляващ директор на Нигерийската национална петролна корпорация (NNPC), Меле Киари приписа покачването на цената на газа за готвене на предизвикателствата при снабдяването с адекватни доставки.
„Днес тази страна е недостатъчно снабдена с газ. Мога да ви кажа, че имаме затруднения да захранваме мрежата си в цялата страна с газ.“ той каза. „Всеки ден е неприятно да се доставя газ. След като предлагането ви е слабо, това ще се отрази на ценообразуването.
„Механизмът за доставка на нашия пропан-бутан е много слаб, затова ние си сътрудничим широко, за да сме сигурни, че можем да извличаме пропан-бутан от нашите газови ресурси, така че да бъде предоставен на пазара. След като предлагането стане високо, цената ще бъде засегната“, добави г-н Kyari.
Нигерийската асоциация на търговците на втечнен нефтен газ (NALPGAM) заяви, че скокът в цените на газа за готвене е свързан с повторното налагане от федералното правителство на данък добавена стойност върху вноса на газ за готвене.
Баси Есиен, изпълнителен секретар на асоциацията, описа похода като „жалко“.
Той каза, че е жалко, че Федералната служба за вътрешни приходи и Министерството на финансите са решили да обложат продукт, който е бил освободен от данък върху добавената стойност.
Без облекчение, без ангажимент
През ноември федералното правителство каза, че е трудно за него да намали цената на газа за готвене, тъй като продуктът не се субсидира от правителството и цената му се определя от международните пазарни сили.
Държавният министър на петролните ресурси Тимипре Силва каза, че правителството може да коригира само аспекти на ценообразуването под негов контрол, без да казва кога ще се случи това.
„Така че цената на газа за готвене не се определя от правителството или от някой в индустрията. Всъщност цените на газа се определят в международен план“, каза той в Абуджа.
„И всички вие знаете, че днес в Европа цените на газа се повишиха; дори имаше криза в Европа, свързана с цените на газа. Така че ценообразуването на газа в международен план сега също влияе върху цената на газа в страната.
„Освен това има някои проблеми около таксите за ДДС върху вносния газ и, разбира се, данъците върху вносния газ, с които се справяме.
„Но, разбира се, честно казано, тези данъци върху вносния газ трябва също да ги съпоставите рамо до рамо с местните производители на газ. Така че, ако стимулирате твърде много вноса, тогава ще убиете и местната индустрия.
„И също така не искате да стимулирате местната индустрия за сметка на вноса, защото ако стимулирате местната индустрия за сметка на вноса, тогава няма да имате достатъчно газ, произведен в страната. Така че това са проблемите на балансирането, с които се занимават регулаторните органи по средата и надолу по веригата и искам да ви уверя, че сме доста загрижени.“
Според него президентът Бухари също е много загрижен и е наясно, че цената на газа е висока на пазара и „ние правим всичко, опитвайки се да видим как можем да намалим цената на газа, особено когато наближаваме празника“.
Запитан дали правителството ще се заеме със ситуацията скоро с наближаването на празника, министърът настоя, че правителството не може да направи много.
„Ами, както казах, това е стока, чиято цена не се определя от нас. Ако ни кажете, например, че цените на суровия петрол са високи, няма какво да направим по въпроса, защото цените на суровия петрол не се определят в Нигерия.
„Ние също като вас проверяваме каква е цената на суровия петрол днес, защото тя не се определя тук. В същия дух, когато виждаме, че цените на газа се покачват, цените на газа не се определят и в Нигерия, точно като вас, ние също проверяваме каква е цената на газа на международния пазар. Но, разбира се, има някои елементи от ценообразуването, с които можем да се замислим.
„И мога да ви уверя, че правим всичко, за да гарантираме, че ценообразуването на тези елементи ще бъде коригирано от наша страна, така че поне да доведе до известно намаление. Но няма да ви дам време или дата, когато това ще бъде постигнато. Знаем, че Коледният празник вече е пред нас, но ще видим как можем поне да го направим поносим за нигерийците преди това.“
Подкрепете почтената и достоверна журналистика на PREMIUM TIMES
Good journalism costs a lot of money. Yet only good journalism can ensure the possibility of a good society, an accountable democracy, and a transparent government.
For continued free access to the best investigative journalism in the country we ask you to consider making a modest support to this noble endeavour.
By contributing to PREMIUM TIMES, you are helping to sustain a journalism of relevance and ensuring it remains free and available to all.
Дарете
ТЕКСТОВА ОБЯВА: За реклама тук. Обадете се на Уили +2347088095401...
